dimecres, 17 de febrer de 2021

ADÉU AL POETA JOAN MARGARIT

Ahir ens deixava el poeta Joan Margarit als 82 anys. Premi Cervantes l'any 2019 i autor de poemaris tan llegits com "Joana"(2002) que ell mateix recomanava a qui volia iniciar-se en la seva poesia  o "Casa de Misericòrdia" (2008), Premi Nacional de Poesia.

 “La poesia i la música”, deia Margarit, “són les principals eines de consol de les quals l'ésser humà disposa en la seva solitud, aquesta solitud a la qual està sempre abocat, encara que compti amb els seus éssers estimats més propers, el primer cinturó dels afectes”.

Avui com a homenatge compartim dos dels seus poemes. A la biblioteca trobareu aquests dies una exposició amb els seus poemaris. Us els podeu emportar i gaudir de la seva poesia. També podeu trobar a llibres d'en Joan Margarit a  l'eBiblio.

Joan Margarit a la biblioteca


IDENTITAT

Què fer de les paraules al final?
Si vull trobar què sóc no puc buscar
més que en dos llocs: la infància i ara que sóc vell.
És on la meva nit és neta i freda
com els principis lògics. La resta de la vida
és la confusió de tot el que no he entès,
els tediosos dubtes sexuals,
els inútils llampecs d’intel·ligència.
Convisc amb la tristesa i la felicitat,
veïnes implacables. Ja s’acosta
la meva veritat, duríssima i senzilla.
Com els trens que a la infància,
jugant en les andanes, em passaven a frec.

LA ESPERA

Te están echando en falta tantas cosas.

Así llenan los días

instantes hechos de esperar tus manos,

de echar de menos tus pequeñas manos,

que cogieron las mías tantas veces.

 

Hemos de acostumbramos a tu ausencia.

Ya ha pasado un verano sin tus ojos

y el mar también habrá de acostumbrarse.

 

Tu calle, aún durante mucho tiempo,

esperará, delante de tu puerta,

con paciencia, tus pasos.

No se cansará nunca de esperar:

nadie sabe esperar como una calle.

 

Y a mí me colma esta voluntad

de que me toques y de que me mires,

de que me digas qué hago con mi vida,

mientras los días van, con lluvia o cielo azul,

organizando ya la soledad.

En el web joanmargarit.com trobareu una selecció de poemes per llegir i per escoltar.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada